operaコミュニティーから、Forums > Opera Topics > Beta testing とたどると
Opera 8.02 BitTorrent Technology Preview availableと上から2番目あたりにあります。
ベータテスティングのフォーラムにある事から分かるように、あくまでテスト版と思っていいかと。
インストールする前にBitTorrentでファイル共有と『ビットトレント』の開発者に司法の手？などを見ておくといいでしょう。
僕は以前一度だけtorrentファイルに出会ったの事がありますが、NasaのWorld Windというソフトをダウンロードしようとしたときでした。今は普通にダウンロードできるようです。
僕みたいに大きいファイルをDLしない方には必要ないかもしれません。
インストールする時は8.01正式版の上書きはやめましょう。インストールの過程で8.02preとかの別ファイルを作って、そこへインストールします。
あとは今まで使用していた c:\Documents and Settings\ユーザー名\Application Data\opera\opera8.01 等から Application Data\opera\8.02preへMailフォルダを丸ごとコピーして貼り付け（上書き）、profileの中のopera6.iniと拡張子.bak以外のフォルダとファイルを全部コピーして、貼り付け（上書き）すれば、大丈夫と思います。
最後に念の為、Operaについてを開いて、古いファイルを参照していないか確認します。
もし8.01等の古いファイルを参照しているようでしたら、opera6.iniをテキストエディタで開いて、8.01と書かれたところを8.02preへすべて置き換えてUtf−8で保存します。
