英語版opera8.0をカスタマイズして使用していて、8.01日本語版をインストールした方は、次の点を確認して下さい。
■日本語ファイルの場所 日本語版の言語ファイルはProgram Files\Operaにあります。このブログからDLした方は確認してみてください。
■search.iniの内容 カスタマイズしたものになっていますか？もし違うsearch.iniでしたら、C:\Program Files\Opera\uninst\backup内を見てください。書き換えられたファイルがここに収納されています。search.iniを開きFile Versionを確認します。Version=5のsearch.iniは8.01で使えないので、File Version=6 と書き換えてコピーし、profileフォルダ内へ上書きします。
■その他のファイル 書き（置き）換えられたファイルは先程のuninstフォルダ内backupフォルダにありますのでカスタマイズしたのに反映されてなければ、確認してください。
くれぐれも、ファイルの変更等はOperaを終了してからにしてください。作業が徒労に終わります。
